Una obra es vista como a un hijo ...

El término "plagio" proviene del latín. Se refiere a una ley romana conocida como la ley Fabia de plagiariis, la cual consistía en castigar a los ladrones de niños, de esclavos o de hombres libres.
Cabe mencionar, que el poeta Marcial, quien escribía epigramas para dar a conocer sus quejas en cuanto a los que plagiaban sus obras, los calificaba como ladrones. De igual manera, utilizó el adjetivo "plagiarius" para referirse al ladrón de versos.

Si su obra se puede considerar como su hijo, entonces el que roba su obra está asimilado a un ladrón de niños, a un plagiario.

Referencia
Nettel Díaz. (2013). Derecho de autor y plagio. Recuperado el 27 de abril del sitio web http://www.corteidh.or.cr/tablas/r32329.pdf